Львовский «Апостол» Ивана Федорова Москвитина |
Московский и львовский "Апостолы" Ивана Федорова Москвитина
Московский "Апостол" Ивана Федорова и Петра Тимофеева мстиславца
Львовский "Апостол" Ивана Федорова Москвитина
Памятные места во Львове, связанные с именем Ивана Федорова Москвитина
|
В отличие от поддержки сильных мира сего, не только материально обеспечивших работу типографий в Москве и Заблудове, но и инициировавших их создание, во Львове Иван Федоров оказался лишенным какой-либо помощи в устройстве книгопечатания «и плакахся прегоркими слезами», ибо увидел вопиющее равнодушие к этому здесь «не точию же в руском народе, но ниже в греках». Только некоторые малого чина священники и незнатные львовские миряне помогли делу. И первую печатную книгу на украинских землях «Апостол» Иван Федоров начал «друковати… в богоспасаемом граде Лвове… в лето 1573 февруария в 25 день», а издал 15 февраля 1574 года. Основной текст этого издания полностью повторял московский «Апостол» 1564 года с добавлением трех небольших начальных статей и обширного послесловия Ивана Федорова о начале книгопечатания. В мире сохранилось около 130 экземпляров львовского «Апостола» 1574 года. Более половины из них находятся в России, в том числе четвертая часть в Москве. Книга эта есть в Польше, Литве, Греции, Великобритании, Австрии, Венгрии, Канаде, Белоруссии, Болгарии, Сербии, Италии, Чехии, Швеции. В Украине имеется четверть всех экземпляров львовского «Апостола» 1574 года, 14 из них – во Львове.
|
Послесловие к львовскому «Апостолу» 1574 года
|